Англо-русский лингвострановедческий словарь - berkeley springs

Беркли-Спрингс Город town на крайнем северо-востоке штата Западная Вирджиния. Расположен в 3 км к югу от р. Потомак Potomac River и границы со штатом Мэриленд. 663 жителя (2000). Административный центр county seat округа Морган Morgan County (с 1820). Целебные источники, благодаря которым городок позднее превратился в известный курорт, использовались индейцами задолго до прихода европейских колонистов. Температура воды в источнике держится на уровне 23,5°C. Поселенцы заняли землю возле источников около 1730, но в 1745 округа была включена в состав имения лорда Т. Фэрфакса Lord Thomas Fairfax. В 1748 Дж. Вашингтон Washington, George впервые побывал у "знаменитых теплых ключей" "ye famed warm springs" в качестве землемера и посадил здесь вяз, сохранившийся до 50-х годов XX в.; позднее он приезжал сюда с семьей. В 1756 Фэрфакс передал источники в распоряжение колонии Вирджиния Virginia Colony (в настоящее время образованными властями штата фондом и санаторием Berkeley Springs Sanitarium Foundation). Город образован в 1776 под названием Бат Town of Bath в честь знаменитого горячего источника в одноименном английском городе; название Бат до сих пор является официальным наименованием ("Беркли-Спрингс" используется в почтовой корреспонденции). Здесь в 1784 изобретатель Дж. Рамзи Rumsey, James тайно продемонстрировал Вашингтону конструкцию своего парохода. Помимо обслуживания туристов, в городке также производят мебель, добывают кварц. Среди прочих достопримечательностей - парк штата Какапон Cacapon State Park, охотничий и рыболовецкий заказник "Слип-Крик форест" Sleep Creek Forest (площадь - 12,1 тыс. га).